•  
  •  
 

Abstract

This research examines how women voice their narratives through tattoos by studying the experiences of seven tattooed women. Using the in-depth interview method, this research presents the narratives of these tattooed women in relation to their tattoos. Such narratives seem to be strongly intertwined with their life stories. The body is a medium in which a person can place certain markers to achieve certain purposes. As Butler theorizes, what the body displays is not the real self, but only an appearance according to the assumed or chosen role. In addition, according to Cixous, tattooing can be considered as a form of writing and appropriation of expression for women who are far removed from traditional forms of language as a medium of communication which often serves patriarchic interests. As such, tattoos differ from symbols that outsiders can simply read. Women have their own process of choosing the permanent mode of writing on their bodies, and to understand that, we need to listen to the their narratives. When referring to the process and life story of women, tattoos also contain a narrative that is full of women's specific life experiences.

Bahasa Abstract

Sejak lama, banyak perempuan menghiasi tubuhnya dengan tato. Penelitian ini menilik cara perempuan menyampaikan narasinya melalui tato dengan mempelajari pengalaman dari tujuh perempuan bertato. Saya menelusuri narasi hidup terkait dengan tatonya dari setiap perempuan bertato menggunakan metode wawancara mendalam. Narasi yang saya temukan erat berkelindan dengan kesejarahan hidup setiap perempuan. Tubuh merupakan medium yang dapat digunakan untuk memunculkan penanda sesuai dengan tujuan tertentu. Butler berteori bahwa tubuh tidak menampilkan keaslian diri, melainkan penampilan dari peran yang dilakoni oleh seseorang. Merujuk pada Cixous, tato merupakan salah satu wujud apropriasi ekspresi bagi perempuan yang mengalami keberjarakan dengan bahasa sebagai alat komunikasi yang lekat dengan kepentingan patriarkal. Berbeda dengan bahasa, tato merupakan simbol yang tidak dapat sembarangan dibaca oleh siapa saja. Untuk memahami tato pada tubuh perempuan, penting pula memahami proses tersendiri yang mereka alami ketika memutuskan untuk menulis di atas tubuhnya dan mendengarkan narasi mereka. Dalam setiap guratan tato di tubuh perempuan, terkandung pula narasi hidupnya yang sangat khas sebagai perempuan.

References

AJAR, SKP HAM Sulawesi Tengah, ELSAM, KIPPER, LAPPAN, dan JPIT. 2016. Masih Disangkal: Hak Atas Rehabilitasi bagi Korban Penyiksaan Selama Penahanan Massal Tahun 1965 di Indonesia.

Braunberger, Christine. 2000. Revolting Bodies: The Monster Beauty of Tattooed Women. NWSA Journal 12, no. 2: 1–23. http://www.jstor.org/stable/4316734 [diakses 27 Desember 2020].

Bryman, Alan. 2016. Social Research Methods. USA: Oxford University. Burns, Belinda. 2016. Mother to Other: Feminine Becoming in Fiona Mcgregor’s Indelible Ink. Antipodes 30:71. https://dx.doi.org/10.13110/antipodes.30.1.0071.

Buss, Laura dan Hodges, Karen. 2017. Marked: Tattoo as an Expression of Psyche. Psychological Perspectives 60, no. 1: 4–38. https://dx.doi.org/10.1080/00332925.2017.1282251.

Butler, Judith. 1988. Performative Acts and Gender Constitution: An Essay in Phenomenology and Feminist Theory. Theatre Journal 40, no. 4: 519–531.

Cixous, Hélène; Cohen, Keith; dan Cohen, Paula. 1976. The Laugh of the Medusa. Signs: Journal of Women

in Culture and Society 1, no. 4: 875–893. https://dx.doi.org/10.1086/493306. DeMello, Margo. 2000. Bodies of Inscription: A Cultural History of the Modern Tattoo Community. Durham, NC: Duke University Press. http://www.jstor.org/stable/j.ctv1168d0t.

Eason, Kathryn A. dan Hodges, Nancy. 2011. Reading Contemporary Female Body Modification as a Site ofCixous’ L’ecriture Feminine. Fashion Theory 15, no. 3: 323–343. http://www.jstor.org/stable/j.ctv1168d0t.

Hardin, Michael. 1999. Mar(K)Ing the Objected Body: A Reading of Contemporary Female Tattooing. FashionTheory 3, no. 1: 81–108. https://dx.doi.org/10.2752/136270499779165734.

Hegarty, Benjamin. 2017. ‘No Nation of Experts’: Kustom Tattooing and the Middle-Class Body in Post-Authoritarian Indonesia. The Asia Pacific Journal of Anthropology 18, no. 2: 135–148. https://dx.doi.org/10.1080/14442213.2016.1269833.

Kang, Miliann dan Jones, Katherine. 2007. Why Do People Get Tattoos?. Contexts 6, no. 1: 42–47. https://dx.doi.org/10.1525/ctx.2007.6.1.42.

Munaf, Yarni; Gani, Erizal; Rosa, Ady; dan Nura, Amris. 2001. Kajian Semiotik dan Mitologis Terhadap Tato Masyarakat Tradisional Kepulauan Mentawai. Diedit oleh Harlina Indiyati dan Ririen Ekoyanantiasih. Jakarta: Pusat Bahasa Departemen Pendidikan Nasional.

Neuman, W. Lawrence. 2014. Social Research Methods Qualitative and Quantitative Approaches. Harlow: Pearson Education Limited.

Pitts, Victoria. 2003. The Flesh: The Cultural Politics of Body Modification. Gordonsville: Palgrave Macmillan.

Share

COinS