•  
  •  
 

Abstract

Korean pop (K-Pop) and its fandom culture have penetrated Indonesia, resulting in a flourishing K-pop product sector. Fansite goods, fan-made merchandise originating in Korea, are one of the most popular merchandise among fans. However, because Indonesian fans' purchasing power is still restricted, many of them resort to copyright infringement of fansite goods in order to either own or gain profit from the merchandise. This article will explain whether fansite goods are protected by copyright from which country, and if so, which jurisdiction and law is applicable to rule on a dispute of fansite goods copyright infringement perpetrated by an Indonesian national, while also reviewing existing cases to examine the key similarities between them. Apart from that, this article will also explain comprehensively regarding the determination of fines for copyright violations of each fansite product. This is because every act of copyright infringement will be detrimental to the creator of the work. The results of the discussion of this article can be used as an evaluation review of the confirmation of copyright regulations for fansite goods themselves and as legal knowledge regarding cases of copyright infringement which sometimes not many people are aware of. It is hoped that law enforcement and public awareness will improve with the reviews discussed in this article and that every creator who creates fansite products has their fair rights from every product they make.

References

Antonelli, Andrew, “Applicable Law Aspects Of Copyright Infringement On The Internet: What Principles Should Apply?”, Singapore Journal of Legal Studies, (July 2003): 147-177.

Barbosa, Roberto Garza, “International Copyright Law and Litigation: A Mechanism for Improvement”, Marquette Intellectual Property Law Review 11, no. 1, (2007): 77.

Berne Union, Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works as amended on September 28, 1979, Paris Act.

Berne Union, Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works as amended on June 2, 1928, Rome Act.

Beyond Hallyu, “More than just a pretty picture: Fansite culture in the K-pop fandom”, Beyond Hallyu, Accessed 18 May 2020, .

Blackledge, Jonathan M., “Optical Image Formation”, in Digital Image Processing, Cambridge: Woodhead Publishing, 2005, <https://doi.org/10.1533/9780857099464.2.343.>

Brown, Tracy, Blogger or Journalist? Evaluating What Is the Press in the Digital Age, New York: Rosen Publishing, 2015.

Dufett, Matt, Understanding Fandom: An Introduction to the Study of Media Fan Culture, London: Bloomsbury Academic, 2013.

Dutta, Anatol, “Personal status” in Encyclopedia of Private International Law Vol. II, edited by Jürgen Basedow, Giesela Rühl, Franco Ferrari, and Pedro de Miguel Asensio, Cheltenham: Edward Elgar, 2017.

Fiske, John, “The Cultural Economy of Fandom”, in The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media, eds. Lisa Lewis, London: Routledge, 1992.

Galella v. Onassis, 533 F. Supp. 1076 SDNY. 1982.

Garner, Bryan A., Black’s Law Dictionary, 11th ed., Minnesota: Thomson West, 2019.

Garner, Bryan A., ed., Black’s Law Dictionary, 11th ed., Minnesota: Thomson West, 2019.

Gautama, Sudargo, "Konvensi Tentang Hak Cipta", Majalah FHUI, 1975.

Gautama, Sudargo, and Hanifa Wiknjosastro, “Some Aspects of Indonesian Private International Law”, Malaya Law Review 32, no. 2 (December 1990): 417-432.

Gautama, Sudargo, Hukum Perdata Internasional Indonesia Jilid III Bagian 2: Buku Ke-delapan, Bandung: Alumni, 1987.

Gautama, Sudargo, Hukum Perdata Internasional Indonesia Jilid Kedua Bagian Pertama Buku Kedua, Bandung: Eresco, 1986.

Gautama, Sudargo, Hukum Perdata Internasional Indonesia Jilid Kedua Bagian Pertama Buku Kedua, Bandung: Eresco, 1986.

Gautama, Sudargo, Pengantar Hukum Perdata Internasional, Bandung: Binacipta, 1987.

Geller, Paul Edward, "International Copyright: The Introduction", in International Copyright Law and Practice, edited by Lionel Bently, New York: LexisNexis, 2018.

Geller, Paul Edward, “International Copyright: The Introduction”, in International Copyright Law and Practice, edited by Lionel Bently, Newark: Matthew Bender Elite Products, 2020.

Ginsburg, Jane, “Copyright” in Oxford Handbook of Intellectual Property Law, edited by Rochelle Dreyfuss and Justine Pila, Oxford: Oxford University Press, 2018.

Ginsburg, Jane, “People Not Machines: Authorship and What It Means in the Berne Convention”, IIC 49, (2018): 131-135.

Goldstein , Paul, and Bernt Hugenholz, International Copyright, New York: Oxford University Press, 2016.

Goldstein, Paul, International Copyright: Principles, Law, and Practice, Oxford: Oxford University Press, 2001.

Hasbullah, Fierda Husni, Hukum Kebendaan Perdata: Hak-hak yang Memberi Kenikmatan, (Jakarta: Ind-Hill Co, 2002).

Hyunji, Oh, “'Homma' earning tens of millions of won by selling fansite goods... Are there any tax obligations?”, MK News, January 8, 2019, Accessed 18 May 2020, <https://www.mk.co.kr/news/society/view/2019/01/15749/>.

Hyunseok, Lim, and Shin Hyewon, "' Homma’s transformation, salary of a large company, how?!" 1boon Daum, September 17, 2019, Accessed 18 May 2020, <https://1boon.daum.net/interbiz/5d7ed6c40aab1675b32068b8>.

Indonesia. Law Number 28 of 2014 on Copyright. Lembaran Negara Nomor 266 Tahun 2014, Tambahan Lembaran Negara Nomor 5599.

Indonesia. Official Translation of Law No. 7 of 2014 regarding Trade. Lembaran Negara Republik Indonesia LNRI Tahun 2014 No. 45, and Tambahan Lembaran Negara TLN No. 5512 .

Junghyun, Lee, “Do you know what a Homma is?”, No Cut News, Accessed 6 February 2021, <https://www.nocutnews.co.kr/news/4544656>.

Jungwon, Kim, “K-Popping: Korean Women, K-Pop, and Fandom.” Doctorate Dissertation, University of California Riverside, 2017.

Karatza, Eleni, “Copyright Protection for Photographs.” Thesis, International Hellenic University, 2016.

Kim, Jungwon, ““Home” and “Homma” in K-Pop Fandom”, Cultural Industry Research 18, no. 3, (2018): 1-10.

KOFICE, Global Hallyu Trend 2020220: Handbook on the analysis of major issues in Hallyu and regional trends throughout 2022, Seoul: KOFICE, 2022.

Kono, Toshiyuki, “Jurisdiction and Applicable Law in Matters of Intellectual Property (La Competence Et La Loi Applicable En Matière De La Proprieté Intellectuelle)”, in General Reports on The XVIIth Congress of The International Academy of Comparative Law/ Rapports Généraux du XVIIIème Congrès de l’Académie Internationale de Droit Comparé, edited by Karen B. Brown and David V. Snyder, Dordrecht: Springer, 2012.

Korea Copyright Commission, Introduction of the Korean Copyright System, Seoul: Korea Copyright Commission, 2015.

Kosnik, Abigail De, “Interrogating “Free” Fan Labor”, Spreadable Media, Accessed February 5, 2021, .

Kurt H. Nadelmann, “Habitual residence and nationality as tests at The Hague; the 1968 Convention on Recognition of Divorces”, Texas Law Review 47, (1969): 766-767.

Lee Soyoung, Kim Hyangmi, and Ju Kyeonghee, “Fandom as a Prosumer: Study on Information Behavior of Fandom”, Digital Convergence Research 11, no. 12 (December 2013): 747-759.

Liebler, Raizel, “Copyright and Ownership of Fan Created Works: Fanfiction and Beyond” in The SAGE Handbook of Intellectual Property, London: SAGE Publications Ltd., 2015.

Lim Minjung, “Production of Fashion Contents by Fandom”, Basic Formative Studies 16, no. 6, (2015): 490.

Margoni, Thomas, “The Digitisation of Cultural Heritage: Originality, Derivative Works and (Non) Original Photographs”, Institute for Information Law (December 2014): 9.

Mathieu, Verbigie, and Cho Yonghan, “케이팝(K-pop)의 한국 팬덤에 대한 연구”, 한국언론정보학보 (Korean Journal of Journalism and Information Science) 81, no. 1 (2017): 272-298. Accessed 18 May 2020. doi:10.46407/kjci.2017.02.81.272.

McNamara, Kim, Paparazzi: Media Practices and Celebrity Culture, Hoboken: John Wiley & Sons, 2015.

Nagel, Emily van der, “From usernames to profiles: the development of pseudonymity in Internet communication”, Internet Histories 1, no. 4 (October 2017): 312-331, <https://doi.org/10.1080/24701475.2017.1389548>

Nayar, Pramod K., An Introduction to New Media and Cyberculture. Oxford: Wiley-Blackwell, 2010.

Peukert, Alexander, “Territoriality and Extraterritoriality in Intellectual Property Law” in Beyond Territoriality: Transnational Legal Authority in an Age of Globalization, Queen Mary Studies in International Law, eds. Günther Handl, Joachim Zekoll & Peer Zumbansen, Leiden/Boston: Brill Academic Publishing, 2012. .

Prodjodikoro, Wirjono, Asas-asas Hukum Perdata Internasional, Jakarta: Van Dorp & Co, 1954.

R., Polčák, “Territoriality of Copyright Law”, in Digital Peripheries, edited by Szczepanik P., Zahrádka P., Macek J., Stepan P., Cham: Springer, 2020. https://doi.org/10.1007/978-3-030- 44850-9_4

Ralf Michaels and Pietrzo Franzina, “Jurisdiction, foundations”, in Encyclopedia of Private International Law, edited by Jürgen Basedow, Giesela Rühl, Franco Ferrari, and Pedro de Miguel Asensio, Cheltenham: Edward Elgar, 2017.

Ramesh, Ragavi, "Re-imagining the Principle of National Treatment: Addressing Private International Law Issues in Copyright Infringement in the Internet Era." Thesis, University of Western Ontario, 2015.

Republic of Korea. Official Translation of Act of Private International Law, Act No. 13759, 19. Jan, 2016., Partial Amendment. Accessed 19 May 2020 .

Republic of Korea. Official Translation of Commercial Act, Act No.13523, 01. Dec, 2015., Partial Amendment. Accessed 19 May 2020 <http://law.go.kr/LSW/eng/engLsSc.do?menuId=2§ion=lawNm&query=commercial+act&x=0&y=0#liBgcolor14>.

Republic of Korea. Official Translation of Customs Act, Act No.14839, 26. Jul, 2017. Accessed 20 May 2020 <http://law.go.kr/LSW/eng/engLsSc.do?menuId=2§ion=lawNm&query=customs&x=0&y=0#liBgcolor15>.

Republic of Korea. Official Translation of Foreign Trade Act, Act No.13838, 27. Jan, 2016., Partial Amendment. Accessed 20 May 2020 <http://law.go.kr/LSW/eng/engLsSc.do?menuId=2§ion=lawNm&query=foreign+trade&x=0&y=0#liBgcolor18>.

Roy, Subhrajit Sinha, Abhishek Basu, and Avik Chattopadhyay, Intelligent Copyright Protection for Images, Florida: Taylor & Francis, 2019.

Sasaki, Hideyasu, Intellectual Property Protection for Multimedia Information Technology, New York: Information Science Reference, 2009.

Seongwoo, Kim, and Kim Yujin, “Reporter’s Week of Homma”, News Herald, April 26, 2019, Accessed 31 October 2020, < http://news.heraldm.com/view.php?ud=20190426000188>.

Seoyeon, Hwang, “Homma’s Private Life on why they’re behind the camera”, TVDaily, May 4, 2019, Accessed 31 October 2020, <http://tvdaily.co.kr/read.php3?aid=15569435071454268010>.

Seulgi, Lee, “Spending savings, being sworn at... Living as an idol Homma”, Asia Today, May 16, 2016, Accessed 5 February 2021, <https://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20160516001105534>.

Seulgi, Lee. “적금 깨고, 욕먹고... 아이돌 홈마로 산다는 것은”, Asiatoday, May 16, 2016, Accessed 18 May 2020, <http://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20160516001105534>.

Sheppard, Nicholas Paul, Reihaneh Safavi-Naini, and Philip Ogunbona, “Digital watermarks for copyright protection”, Journal of Law and Information Science 12, no. 1, (2002): 111.

Soebekti R., and R. Titrosudibjo, Kitab Undang-Undang Hukum Perdata, translated by R. Soebekti and R. Titrosoedibjo, Jakarta: Balai Pustaka, 1992.

Soshified, “Soshified History & Achievements”, Soshified, February 1, 2011, Accessed 18 May 2020, <https://www.soshified.com/2011/02/soshified-history-achievements>.

Staatsblad 1847 no. 23.

Staatsblad 1910 no. 296.

Steinebach, Martin, Jana Dittmann, and Erich Neuhold, “Digital Watermarking”, in Encyclopedia of Multimedia, ed. Borko Furht, (Boston: Springer, 2008), https://doi.org/10.1007/978-0-387- 78414-4_303

Sua, Kim, and Kim Soojung, “From Interpretation Paradigm To Performance Paradigm: Tendencies and Issues of Media Fandom Studies”, Journal of Korean Broadcasting 29, no, 4, (2015): 33-81.

Terranova, Tiziana, “Free Labor: Producing Culture for the Digital Economy”, Social Text 18, no. 2, (Summer, 2000): 33-58.

Torremans, Paul L.C. “Jurisdiction for cross-border intellectual property infringement cases in Europe”, Common Market Law Review Issue 53, no. 6 (2016): 1625-1645.

Torremans, Paul, and James Fawcett, Cheshire, North, and Fawcett’s Private International Law, Oxford: Oxford University Press, 2017.

Vaver, David, ed., Principles of Copyright: Cases and Materials, Geneva: WIPO, 2002.

WIPO, Guide to the Berne Convention, Geneva: WIPO Publication, 1987.

WIPO, Guide to the Berne Convention, Geneva: WIPO Publication, 1987.

WIPO, Understanding Copyright and Related Rights, 2nd ed., Geneva: WIPO Publication, 2016.

WIPO, WIPO Intellectual Property Handbook: Policy, Law, and Use, Geneva: WIPO Publication, 2004.

Xalabarder, Raquel, "Copyright: Choice of Law and Jurisdiction in the Digital Age," Annual Survey of International & Comparative Law 8, no. 1, (2002): 79-96.

Share

COinS
 
 

To view the content in your browser, please download Adobe Reader or, alternately,
you may Download the file to your hard drive.

NOTE: The latest versions of Adobe Reader do not support viewing PDF files within Firefox on Mac OS and if you are using a modern (Intel) Mac, there is no official plugin for viewing PDF files within the browser window.