•  
  •  
 

Abstract

Sharia Supervisory Board Reports (SSBRs) have an interest in convincing the public that entities supervised by a Sharia Supervisory Board (SSB) are sharia-compliant and reflective of Good Corporate Governance (GCG) practices. Failure in public convincing will be detrimental to Islamic banks’ reputation as well as the SSB’s image and credibility. This study aimed to critically assess how the SSB produces reports as texts to persuade the public using Critical Discourse Analysis (CDA). We analyzed four SSBRs from two Islamic Commercial Banks (ICBs) and two Islamic Business Units (IBUs) owned by other ICBs as well as interviews for data triangulation. We employed three of Halliday’s CDA structures for data analysis: text as microstructure as well as the context of situation and the context of culture as macrostructure. The results are as follows. First, microstructure analysis on SSB members’ performance and personality shows that language practices used to build their character and positive image at semantic and syntactic levels are in place. Second, the context of situation trilogy reveals that the SSB only focuses on language compiling practices to direct readers into a desired direction while maintaining its existence and legitimacy. Third, the context of culture indicates that the SSBRs become more concerned with formality than substance, annexing a manipulative potential on reality. Also, it is identified that the SSBRs serve only as a fullfilment of regulations or internationally applied guidelines of SSB roles.

Bahasa Abstract

Laporan Dewan Pengawas Syariah (LDPS) berkepentingan meyakinkan publik bahwa entitas yang diawasi oleh Dewan Pengawas Syariah (DPS) telah menerapkan prinsip Syariah sebagai cerminan penerapan Good Corporate Governance (GCG). Kegagalan DPS meyakinkan publik berpotensi menurunkan reputasi bank syariah termasuk citra dan kredibilitas mereka sendiri. Penelitian ini bertujuan menilai secara kritis bagaimana DPS menghasilkan laporan sebagai teks dalam memersuasi publik menggunakan metode Critical Discourse Analysis (CDA). Data terdiri dari dua laporan DPS BUS dan DPS UUS serta hasil wawancara DPS sebagai triangulasi. Analisa data menggunakan tiga struktur CDA Halliday yaitu text (sebagai struktur mikro), serta context of situation dan context of culture (sebagai struktur makro). Hasil penelitian menunjukan bahwa, pertama, melalui analisa tematik struktur mikro teks atas informasi personal dan kinerja DPS, ditemukan praktik bahasa sebagai upaya membangun karakter dan citra positif DPS. Kedua, dari pembacaan trilogi konteks situasi DPS hanya fokus menyusun praktik bahasa dengan tujuan membawa pembaca teks kearah yang diinginkan terutama untuk mempertahankan eksistensi dan legitimasi. Ketiga, pada konteks budaya, LDPS lebih mementingkan formalitas daripada isi, sehingga berpotensi memanipulasi realitas, serta sekedar memenuhi regulasi dan berbagai pedoman atas peran DPS yang dijalankan secara internasional.

References

Abadi, A. C. K., and Janani M. H. 2013. The role of disclosure quality in financial reporting. European Online Journal of Natural and Social Sciences, 2(3s), 439–443.

Ana Nurwakhidah. 2020. Analisis Kinerja Dewan Pengawas Syariah dalam Mengawasi Bank Syariah. MALIA Jurnal Ekonomi Islam, 12(1), 53–66.

Arif, M. I. A. M., Markom, R., and Hanapi, H. 2018. The Principles of Shariah Governance in Statutory Duties of Shariah Advisory Council in Malaysian Islamic Banking System: A Way Forward. International Journal of Business Marketing and Management, 3(2), 2456–4559. www.ijbmm.com

Astuti, R. Y. 2015. Analisa Kinerja Dewan Pengawas Syariah di Bank Syariah. Al Tijarah, 1(2), 194.

Baklouti, I. 2020. Is the Sharia supervisory board a friend or an enemy of Islamic banks? Journal of Islamic Marketing, ahead-of-p(ahead-of-print).

Butt, D., Fahey, R., Feez, S., and Spinks, S. 2012. Using Functional Grammar: An Explorer’s Guide. Palgrave Macmillan.

Czerny, M. 2020. Muslim auditors’ ethics. Zeszyty Teoretyczne Rachunkowości, 108(164), 229–240.

Dada, O. (Lola), and Onyas, W. I. 2021. Negotiating agency in mitigating franchisee failure: A critical discourse analysis. Industrial Marketing Management, 98, 1–16.

Deng, Q., Wang, Y., Rod, M., and Ji, S. 2021. Speak to head and heart: The effects of linguistic features on B2B brand engagement on social media. Industrial Marketing Management, 99, 1–15.

Endraswati, H. 2017. Struktur Islamic Corporate Governance Dan Kualitas Pengungkapan Laporan Keuangan Pada Bank Syariah Di Indonesia. Endraswati, Hikmah.

Faozan, A. 2013. Implementasi Good Corporate Governance Dan Peran Dewan Pengawas Syariah Di Bank Syariah. La_Riba, 7(1), 1–14.

Fauzi, A., and Supandi, A. F. 2019. Perkembangan Audit Syariah Di Indonesia. Jurnal Istiqro, 5(1), 24.

Febianto, I. 2011. Analisis Laporan Tahunan Dewan Pengawas Syariah (DPS) Pada Bank Syariah di Indonesia. Forum Riset Perbankan Syariah.

Grais, W., and Pellegrini, M. 2006. Corporate Governance and Shariah Compliance in Institutions Offering Islamic Financial Services. World Bank Policy Research Working Paper, 4054. https://openknowledge.worldbank.org/handle/10986/8901

Grassa, R. 2015. Shariah supervisory systems in Islamic finance institutions across the OIC member countries. Journal of Financial Regulation and Compliance, 23(2), 135–160.

Hadi, S. 2017. Audit dan Tata Kelola Lembaga Keuangan Syariah. Az Zarqa’, 9(2), 169–181.

Halliday, M. A. 1978. Language as Social Semiotic: The Social Interpretation of Language and Meaning. Hodder Arnold.

Halliday, M. A. K., and Hasan, R. 1985. Language, Context and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. Deakin University Press.

Hamza, H. 2013. Sharia governance in Islamic banks: effectiveness and supervision model. International Journal of Islamic and Middle Eastern Finance and Management, 6(3), 226–237.

Haniffa, R. 2010. Auditing Islamic Financial Institutions, in Islamic Finance: Instruments and Markets. QFinance.

Hanum, E. F., and Sholihin, M. 2019. Pengungkapan Keadilan Sosial: Studi pada Bank Syariah di Indonesia. Jurnal Dinamika Akuntansi Dan Bisnis, 6(1), 1–16.

Hasan, Z. 2011. A survey on Shari’ah governance practices in Malaysia, GCC countries and the UK. International Journal of Islamic and Middle Eastern Finance and Management, 4(1), 30–51.

Hasanah, S. M., and Kurniawan, R. 2019. Konsep Islamic Corporate Governance Fakultas Ekonomi dan Bisnis Islam UIN Mataram. IQTISHADUNA, 10(1), 31–54.

Hidayat, F. 2016. Alternative Sistem Pengawasan Pada Koperasi Simpan Pinjam Dan Pembiayaan Syariah (KSPPS) Dalam Mewujudkan Shariah Compliance. UIN Sunan Kalijaga, 2(1), 25.

Ibrahim, S. H. M. et al. 2004. Alternative Disclosure And Performance Measures for Islamic Bank. Second Conference on Administrative Sciences: Meeting the Challenges of the Globalization Age, King Fahd University of Petroleum & Minerals, Dhahran, Saudi Arabia.

Jucker, A. H. 1997. Persuasion by Inference. Belgian Journal of Linguistics, 11, 121–137.

Jusup, A. H. 2014. Auditing: Pengauditan Berbasis ISA. Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi YKPN.

Kasi, B. R., and Mahmood, N. 2019. Composition and Working of the Sharia Supervisory Boards in Bahrain’s Islamic Banks. Economy, 6(2), 76–81.

Kuswanto, E. 2018. Implementasi Keputusan DSN Mui Nomor 3 Tahun 2000 Tentang Tentang Tugas Dan Fungsi Dewan Pengawas Syari’Ah Di Bank Pembiayaan Rakyat Syariah (Bprs) Khasanah Ummat Dan Bank Pembiayaan Rakyat Syariah (Bprs) Bina Amanah Satria (Bas) Purwokerto. repository.iainpurwokerto.ac.id/4246/1/Tesis Lengkap.pdf

Larbsh, M. M. 2015. Islamic Perspective of Corporate Governance. University Bulletin, 1(17), 135–152.

Meiden, C. 2016. Dekonstruksi Atas Realitas Mutu (Analisis Wacana Kritis Terhadap Subjek Auditee dalam Wacana Teks Borang Akreditasi Prodi Akuntansi). Brawijaya University.

Meutia, I., and Putra, B. C. 2017. Narrative Accounting Practices in Indonesia Companies. Binus Business Review, 8 (1), 77.

Meyer, C. F., Halliday, M. A. K., and Hasan, R. 1987. Language, Context, and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective. TESOL Quarterly, 21(2), 353.

Misbach, I. 2015. Kedudukan Dan Fungsi Dewan Pengawas Syariah Dalam Mengawasi Transaksi Lembaga Keuangan Perbankan Syariah Di Indonesia. MIND Jurnal Manajemen Ide Dan Inspirasi, 2(1), 79–93.

Mubaligh, A. 2011. Relasi Bahasa Dan Ideologi. LiNGUA: Jurnal Ilmu Bahasa Dan Sastra, 5(2).

Muhammad, R. 2018. Shariah governance for Islamic banking : What can be learnt from Malaysia ? Conference on Islamic Management Accounting and Economics, 1(1999), 111–123.

Musolff, A. 2021. Hyperbole and emotionalisation: Escalation of pragmatic effects of proverb and metaphor in the “Brexit” debate. 25(3), 628–644.

Nathan Garas, S., and Pierce, C. 2010. Shari’a supervision of Islamic financial institutions. Journal of Financial Regulation and Compliance, 18(4), 386–407.

Nizar, N. 2018. Hubungan Etika dan Agama dalam Kehidupan Sosial. Jurnal Arajang, 1(1), 27–35.

Nomran, N. M., and Haron, R. 2020a. A systematic literature review on Sharī’ah governance mechanism and firm performance in Islamic banking. Islamic Economic Studies, 27(2), 91–123.

Nomran, N. M., and Haron, R. 2020b. Shari’ah supervisory board’s size impact on performance in the Islamic banking industry: An empirical investigation of the optimal board size across jurisdictions. Journal of Islamic Accounting and Business Research, 11(1), 110–129.

Nwagbara, U., and Belal, A. 2019. Persuasive language of responsible organisation? A critical discourse analysis of corporate social responsibility (CSR) reports of Nigerian oil companies. Accounting, Auditing and Accountability Journal, 32(8), 2395–2420.

O’Keefe, D. J. 2016. Persuasion: Theory and Research (3rd ed.). SAGE Publications, Inc.

Pennycook, A. (2021). Critical Applied Linguistics. Routledge.

Peraturan Bank Indonesia Nomor 11/33/PBI/2009 tentang Pelaksanaan Good Corporate Governance Bagi Bank Umun Syarian dan Unit Usaha Syariah, (2009) (testimony of Bank-of-Indonesia).

Peraturan Bank Indonesia Nomor 15/13/PBI/2013 Tentang Bank Umum Syariah, (2013) (testimony of Bank-of-Indonesia).

Prastiwi, I. E. 2017. Pengaruh Independensi Dewan Pengawas Syariah dalam Mewujudkan Good Corporate Governance untuk Meningkatkan Kinerja BMT. Jurnal Ilmiah Ekonomi Islam, 3(01), 77.

Rahmat, B. Z. 2017. Optimalisasi Peran Dewan Pengawas Syariah Dalam Pelaksanaan Good Corporate Governance Di BPRS Harum Hikmah Nugraha. Amwaluna: Jurnal Ekonomi Dan Keuangan Syariah, 1(2), 276–296.

Rama, A. 2018. Studi Komparasi Regulasi Tata Kelola Syariah Bagi Perbankan Syariah Di Negara-Negara Muslim Minoritas. Al-Masraf: Jurnal Lembaga Keuangan Dan Perbankan, 3(2), 133–144.

Rama, Ali. 2015. Analisis Kerangka Regulasi Model Shariah Governance Lembaga Keuangan Syariah di Indonesia. Journal of Islamic Economics Lariba, 1(1), 1–15.

Riley, T. J., and Yen, A. C. 2019. Accounting Narratives. In Oxford Research Encyclopedia of Business and Management. Oxford University Press.

Rokan, M. K 2018. Optimalisasi Peran Dewan Pengawas Syariah (DPS) Dalam Perbankan Syariah di Medan. Equilibrium: Jurnal Ekonomi Syariah, 5 (2), 292.

Salzmann, Z., Georgakopoulou, A., & Goutsos, D. (1999). Discourse Analysis: An Introduction. In Language, 75 (3).

Santoso, A. 2008. Jejak Halliday dalam Linguistik Kritis dan Analisis Wacana Kritis. Bahasa Dan Seni, 36(11), 1–14.

Sari, M., and Asmendri, A. 2020. Penelitian Kepustakaan (Library Research) dalam Penelitian Pendidikan IPA. Jurnal Penelitian Bidang IPA Dan Pendidikan IPA, 6(1), 41–53.

Sherif, M., and Hovland, C. 1961. Social Judgment: Assimilation and Contrast Effects in Communication and Attitude Change. Yale University Press.

Waluyo, A. 2016. Kepatuhan Bank Syariah Terhadap Fatwa Dewan Syariah Nasional Pasca Transformasi Ke Dalam Hukum Positif. INFERENSI Jurnal Penelitian Sosial Keagamaan, 10(2), 517.

Widyanto, E. A. 2010. Peran Independensi Dewan Pengawas Syariah terhadap Loyalitas Penerapan Syariat Islam. Jurnal EKSIS, 6 (2), 1579–1583.

Wuryaningrum, R. 2020. Makna kritis dalam analsis wacana kritis. Jurnal UNEJ, 123–150.

Xie, Q. 2018. Critical Discourse Analysis of News Discourse. Theory and Practice in Language Studies, 8(4), 399.

Share

COinS