Abstract
The demonstrations that took place in Indonesia from late August 2025 to early September 2025 attracted global attention and were reported by Arabic-language international media. News media can produce meaning and shape international public perception in their representation of demonstrations in Indonesia. This study aims to analyze the representation of the demonstrations in Indonesia in Arabic-language international media, namely Al-Jazeera Mubasher, Al-Araby Al-Jadid, Al-Arabiya, and BBC Arabic. This study uses a qualitative approach with Norman Fairclough's Critical Discourse Analysis method combined with van Dijk's ideological square. The research data consists of four news articles selected based on the focus of the issue in the news headline, namely demonstrators, the government, victims, and the general situation. The results of the study show significant differences between the four media outlets in their representation of demonstrations in Indonesia, in line with their ideologies and interests in the global public sphere. Al-Arabiya and Al-Araby Al-Jadid tend to represent demonstrations as a threat to stability and the economy. BBC Arabic and Al-Jazeera Mubasher place greater emphasis on social justice, human rights, and the legitimacy of the people's demands.
References
Buku
Badara, A. (2014). Analisis Wacana: Teori, Metode, dan Penerapannya pada Wacana Media. Kencana Prenada Media Group.
Bell, A. (1991). The Language of News Media. Blackwell.
Cotter, C. (2010). News Talk: Investigating the Language of Journalism. Cambridge University Press.
Eriyanto. (2001). Analisis Wacana: Pengantar Analisis Teks Media. LKIS.
Fairclough, N. (1995). Media Discourse. Hodder Education
Fairclough, N. (2010). Critical Discource Analysis: The Critical Study of Language. Longman.
Fiske, J. (1990). Introduction To Communication Studies, Second edition. Routledge.
Haryatmoko. (2017). Critical Discourse Analysis (Analisis Wacana Kritis): Landasan Teori, Metodologi, dan Penerapan. Rajawali Pers.
Richardson, J. E. (2007). Analysing Newspaper: an Approach from Critical Discource Analysis . Palgrave Macmillan.
Rusadi, U. (2015). Kajian Media: Isu Ideologis dalam Perspektif, Teori dan Metode. Rajawali Press.
Tamburaka, A. (2012). Agenda Setting Media Massa. Rajawali Pers
Jurnal & Tesis
Adelia, R., & Lesmana, M. (2018). Rape and Violence against Women in Two Al-Jazeera News. IOSR Journal of Humanities and Social Science (IOSR-JHSS), 23(1), 1-7.https://doi.org/10.9790/0837-2301100107
Harun, F. N. (2021). The Representation of Saudi Women in Al-Jazirah and BBC Arabic: Corpus-Based Critical Discource Analysis. University of Birmingham. Ph. D.http://etheses.bham.ac.uk/id/eprint/11909
Hasanah, N., Sulaiman, Z., Sahidin, D., & Loekman, A. (2021). Understanding the Ideology of Demonstration Discourse on the Text Media: Critical Discourse Analysis. Proceedings of the 1st International Conference on Reseacrh in Social Sciences and humanities (ICoRSH).https://www.atlantis-press.com/proceedings/icorsh-20/125962422
Kessar, S., Rabab’Ah, G., Al-Khadra, W., & Hamdan, H. J. (2021). The Representation of the Algerian Hirak Protest Movement in the International Media: France 24 and Al-Jazeera. Cogent Social Sciences, 7(1).https://doi.org/10.1080/23311886.2021.1930646
Rubing, G., & Sandaran, S. C. (2023). A Critical Discourse Analysis of News Discourse on in The Times. International Journal of Academic Research in Business and Social Sciences, 13(1), 968-984.https://doi.org/10.6007/ijarbss/v13-i1/16241
Website
Al-Arabiya. (2025, September 1). الاحتجاجات تضرب العملة وأسواق الأسهم.. ماذا يحدث في إندونيسيا؟. https://www.alarabiya.net/aswaq/special-stories/2025/09/01/الاحتجاجات-في-اندونيسيا-تطال-اسواق-الاسهم-والروبية-تهبط-لادنى-مستوياتها-خلال-شهر؟
Al-Araby Al-Jadid. (2025, Agustus 31). إندونيسيا: إلغاء امتيازات مالية ضخمة للنواب وسط احتجاجات.https://www.alaraby.co.uk/economy/إندونيسيا-إلغاء-امتيازات-مالية-ضخمة-للنواب-وسط-احتجاجات
Al-Jazeera Mubasher. (2025, September 6).قتلى واحتجاجات عنيفة.. كيف انفجرت الأزمة الأخيرة في إندونيسيا؟. https://www.aljazeeramubasher.net/news/2025/9/6/قتلى-واحتجاجات-عنيفة-كيف-انفجرت
BBC Arabic. (2025, September 4).مئات النساء في إندونيسيا يحملن المكانس في موجة احتجاجات واسعة للمطالبة بالإصلاح والعدالة.https://www.bbc.com/arabic/articles/cz7r3vgw781o
CNN Indonesia. (2025, September 3). Makna Brave Pink dan Hero Green yang Ramai di Instagram.Https://Www.Cnnindonesia.Com/Gaya-Hidup/20250902233152-277-1269457/Makna-Brave-Pink-Dan-Hero-Green-Yang-Ramai-Di-Instagram
Bahasa Abstract
Peristiwa demonstrasi yang terjadi di Indonesia pada akhir Agustus 2025 hingga awal September 2025 diperhatikan oleh masyarakat global hingga turut diberitakan oleh media internasional berbahasa Arab. Media berita dapat memproduksi makna dan membentuk persepsi publik internasional dalam merepresentasikan peristiwa demonstrasi di Indonesia. Penelitian ini bertujuan untuk menganalisis representasi peristiwa demonstrasi di Indonesia dalam media internasional berbahasa Arab, yaitu Al-Jazeera Mubasher, Al-Araby Al-Jadid, Al-Arabiya, dan BBC Arabic. Penelitian ini menggunakan pendekatan kualitatif dengan metode Analisis Wacana Kritis model Norman Fairclough yang dipadukan dengan peta ideologi van Dijk. Data penelitian berupa empat teks berita yang dipilih berdasarkan fokus isu dalam judul berita, yaitu demonstran, pemerintah, korban, dan situasi umum. Hasil penelitian menunjukkan perbedaan yang signifikan antara empat media dalam merepresentasikan peristiwa demonstrasi di Indonesia sesuai dengan ideologi dan kepentingan media dalam ruang publik global. Al-Arabiya dan Al-Araby Al-Jadid cenderung merepresentasikan demonstrasi sebagai ancaman terhadap stabilitas dan ekonomi. BBC Arabic dan Al-Jazeera Mubasher lebih menekankan keadilan sosial, hak asasi manusia, dan legitimasi tuntutan rakyat.
Recommended Citation
Husodo, Irfandi Fiqra
(2026)
"REPRESENTASI DEMONSTRASI DI INDONESIA DALAM MEDIA INTERNASIONAL BERBAHASA ARAB,"
Multikultura: Vol. 5:
No.
1, Article 15.
DOI: 10.7454/multikultura.v5i1.1225
Available at:
https://scholarhub.ui.ac.id/multikultura/vol5/iss1/15
Included in
Arabic Language and Literature Commons, Arabic Studies Commons, Discourse and Text Linguistics Commons, Language Interpretation and Translation Commons, Modern Literature Commons, Other Languages, Societies, and Cultures Commons