Abstract
Traditional Knowledge and Traditional Cultural Expressions are traditional forms of intellectual property that are closely related to copyright within the scope of Intellectual Property Rights (IPR). Among the various types of Expressions of Folklore in Indonesia, traditional music and songs are one of them. Traditional music is music or sound art found in various regions of Indonesia that is born and develops and is passed down from one generation to the next. Traditional music usually uses the language, style, and traditions of the region it originates from. The traditional music of each region has its own characteristics, for example, the angklung, Javanese gamelan, kolintang, tambourine, tarling, and the Malay orchestra. Starting from Sabang to Merauke, they have their own traditional music with their own characteristics. However, over time and era, traditional songs are threatened to be forgotten and lost from civilization. Therefore it is necessary to make preventive and innovative efforts that can prevent its extinction and maintain its sustainability in people's lives. However, efforts to innovate traditional cultural expressions in traditional song arrangements, in practice, certainly need to be carried out in accordance with copyright rules and regulations that apply as a legal regime that explicitly regulates them in Indonesia. Keywords: Arrangement, IPR, Song, Music, Traditional Knowledge.
Keywords: Arrangement, Intellectual Property, Song, Music, Cultural Expressions
Bahasa Abstract
Pengetahuan Tradisional PT) dan Ekspresi Budaya Tradisional (EBT) merupakan salah satu bentuk kekayaan intelektual tradisional yang sangat berhubungan dengan hak cipta dalam lingkup Hak Kekayaan Intelektual (HKI). Diantara berbagai jenis EBT yang ada di Indonesia, musik dan lagu tradisional merupakan salah satunya. Musik tradisional adalah musik atau seni suara yang terdapat di berbagai daerah Indonesia yang lahir dan berkembang dan diwariskan secara turun temurun dari satu generasi ke generasi berikutnya. Musik tradisional biasanya menggunakan bahasa, gaya, dan tradisi khas daerah asalnya. Musik tradisional setiap daerah memiliki ciri khas masing-masing, contohnya adalah angklung, gamelan jawa, kolintang, rabana, tarling, dan orkes melayu. Mulai dari Sabang sampai Merauke memiliki musik tradisionalnya masing-masing dengan ciri khas masing-masing. Namun seiring berkembangnya waktu dan zaman, lagu tradisional terancam dilupakan dan hilang dari peradaban. Karenanya perlu dilakukan upaya-upaya preventif dan inovatif yang dapat mencegah punahnya dan menjaga kelestariannya dalam kehidupan masyarakat. Namun upaya inovasi terhadap ekspresi budaya tradisional pada aransemen lagu tradisional pada praktiknya tentu perlu dilakukan sesuai dengan peraturan dan regulasi hak cipta yang berlaku sebagai rezim undang undang yang secara eksplisit mengaturnya di Indonesia..
Kata Kunci: Aransemen, HKI, Lagu, Musik, ekspresi budaya
References
Buku
Mulyana, Deddy. Komunikasi Antar Budaya: Paduan Berkomunikasi Dengan Orang-Orang Berbeda Budaya. Bandung: Remaja Rosdakarya, 2006.
Rato, Dominikus. Pengantar Hukum Adat. Yogyakarta: LaksBang Pressindo, 2009.
Busroh, Jamalus. Pengajaran Musik Melalui Pengalaman Musik. Bandung: Penerbit, 1998.
Ibrahim, Johnny. Teori dan Metodologi Penelitian Hukum Normatif. Malang: Bayu Media, 2011.
Koentjaraningrat, Pengantar Ilmu Antropologi, Rineka Cipta, Jakarta, 2009
Banoe, Pono. Kamus Musik. Yogyakarta: Kanisius, 2003.
Bastomi, Suwaji. Apresiasi Kesenian Tradisional. Semarang: IKIP Semarang Press 1992.
Artikel
Nugraha, Aditya Taufan. “Penerapan Perlindungan Hukum Hak Cipta Terhadap Seni Batik Riau Di Pekanbaru,” Jurnal Selat, Mei 2014, Vol. 1 (2).
Sardjono, Agus. “Hak Cipta Bukan Hanya Copyright¸” Jurnal Hukum dan Pembangunan, 2010 (2).
Larasati, Desrezka Gunti. “Revealing Originality Of Song Works: An Analysis To The Copyright Law. “ Indonesia Law Review (2014) 2.
Roisah, Kholis. “Perlindungan Ekspresi Budaya Tradisional Dalam Sistem Hukum Kekayaan Intelektual.” Jurnal MMH, Universitas Diponegoro, 2014, Jilid 43 (3).
Peraturan Perundang Undangan
Indonesia, Undang Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945
Indonesia, Undang Undang No. 28 Tahun 2014, Tentang Hak Cipta
Indonesia, Undang Undang No. 5 Tahun 2017, Tentang Pemajuan Kebudayaan
Internet
https://www.wipo.int/about-ip/en/, diakses pada 15 November 2020
https://kbbi.web.id/kontemporer , diakses pada 23 November 2020
https://www.youtube.com/watch?v=noWXrnkJC3g, diakses pada 23 November 2020
https://www.youtube.com/watch?v=lfmfL6U0cDM, diakses pada 23 November 2020
https://www.youtube.com/playlist?list=PLLvmKt224DwTYyu-jSS4cjlSkRU_iLkVr, diakses pada 23 November 2020
https://www.youtube.com/watch?v=keJ6_NJHJEU, ,diakses pada 23 November 2020
Recommended Citation
Hernandi, Mohammad Ryan
(2022)
"ARANSEMEN KONTEMPORER MUSIK TRADISIONAL SEBAGAI INOVASI PEMAJUAN KEBUDAYAAN DALAM LINGKUP HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL,"
"Dharmasisya” Jurnal Program Magister Hukum FHUI: Vol. 2, Article 19.
Available at:
https://scholarhub.ui.ac.id/dharmasisya/vol2/iss2/19
Included in
Administrative Law Commons, Banking and Finance Law Commons, Bankruptcy Law Commons, Business Organizations Law Commons, Civil Law Commons, Civil Procedure Commons, Computer Law Commons, Conflict of Laws Commons, Constitutional Law Commons, Construction Law Commons, Contracts Commons, Courts Commons, Criminal Law Commons, Criminal Procedure Commons, Family Law Commons, Government Contracts Commons, Health Law and Policy Commons, Human Rights Law Commons, Insurance Law Commons, International Law Commons, International Trade Law Commons, Internet Law Commons, Jurisprudence Commons, Law and Economics Commons, Law and Philosophy Commons, Law and Politics Commons, Law of the Sea Commons, Legal History Commons, Legislation Commons, Marketing Law Commons, Military, War, and Peace Commons, Oil, Gas, and Mineral Law Commons, Organizations Law Commons, Other Law Commons, Privacy Law Commons, Public Law and Legal Theory Commons, Religion Law Commons, Rule of Law Commons, Social Welfare Law Commons, State and Local Government Law Commons, Supreme Court of the United States Commons, Taxation-Federal Commons, Taxation-Federal Estate and Gift Commons, Taxation-Transnational Commons, Tax Law Commons, Torts Commons, Transnational Law Commons, Transportation Law Commons, Water Law Commons, Workers' Compensation Law Commons