ONOMATOPOEIA IN THE DIGITAL COMIC THE WORMWORLD SAGA (2010)

Authors

• Nur Kholidah, German Studies, Faculty of Humanities, Universitas IndonesiaFollow
• Julia Wulandari, German Studies, Faculty of Humanities, Universitas IndonesiaFollow

Abstract

This study examines the forms and meanings of onomatopoeia derived from concrete sounds in the digital comic The Wormworld Saga. The study aims to explore the use of onomatopoeia in The Wormworld Saga and to describe its forms and meanings using a descriptive qualitative method. This study analyzes the forms of onomatopoeia based on the categories proposed by Gross (1988) and analyzes their meanings based on the classification proposed by Körtvélyessy and Štekauer (2024). The results show that there are 54 onomatopoeia classified as concrete sounds. In terms of form, the most common onomatopoeia are non-word forms, accounting for 41 of the 54 onomatopoeia. Based on their meaning, 35 onomatopoeias originate from sounds produced by humans.

Bahasa Abstract

Penelitian ini membahas bentuk dan makna onomatope yang berasal dari bunyi konkret dalam komik digital The Wormworld Saga. Penelitian ini bertujuan untuk memaparkan penggunaan onomatope dalam komik digital The Wormworld Saga dan mendeskripsikan bentuk serta makna dengan menggunakan metode kualitatif deskriptif. Penelitian ini menganalisis bentuk onomatope berdasarkan kategori onomatope yang dikemukakan oleh Gross (1988) dan menganalisis makna onomatope berdasarkan klasifikasi yang dikemukakan oleh Körtvélyessy dan Štekauer (2024). Hasil penelitian menunjukkan bahwa terdapat 54 onomatope yang termasuk dalam bunyi konkret. Dari segi bentuk, onomatope yang banyak ditemukan berupa bentuk kata tak utuh dengan jumlah 41 onomatope dari 54 onomatope. Berdasarkan maknanya, banyak ditemukan onomatope yang berasal dari suara yang dihasilkan oleh manusia dengan total 35 onomatope.

References

Anderson, Earl R (1998). A Grammar of Iconism. London: Associated University Press.

Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. (n.d.). Onomatope. Dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI) Daring. Retrieved on November 18, 2025, from https://kbbi.kemdikbud.go.id/entri/onomatope

Cornelsen Verlag. (n.d.). Hust. Im Duden.de-Wörterbuch. Retrieved on December 5, 2025, from https://www.duden.de/rechtschreibung/hust

Cornelsen Verlag. (n.d.). Miau. In Duden.de Wörterbuch. Retrieved on November 13, 2025, from https://www.duden.de/rechtschreibung/miau

Cornelsen Verlag. (n.d.). Kikeriki. Im Duden.de-Wörterbuch. Retrieved on November 8, 2025, from https://www.duden.de/rechtschreibung/kikeriki

Cornelsen Verlag. (n.d.). Klirren. In Duden.deWörterbuch. Retrieved on December 5, 2025, from https://www.duden.de/rechtschreibung/klirren

Cornelsen Verlag. (n.d.). Rumpeln. In Duden.deWörterbuch. Retrieved on November 13, 2025, from https://www.duden.de/rechtschreibung/rumpeln

Cornelsen Verlag. (n.d.). Stampfen. In Duden.deWörterbuch. Retrieved on November 13, 2025, from https://www.duden.de/rechtschreibung/stampfen

Cornelsen Verlag. (n.d.). Schnuffeln. In Duden.deWörterbuch. Retrieved on December 5, 2025, from https://www.duden.de/rechtschreibung/schnuffeln

Cornelsen Verlag. (n.d.). Wau. In Duden.deWörterbuch. Retrieved on November 13, 2025, from https://www.duden.de/rechtschreibung/wau

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. (n.d.). Seufzen. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Retrieved on December 5, 2025, from https://www.dwds.de/wb/seufzen

Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. (n.d.). Wusch. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache. Retrieved on November 15, 2025, from https://www.dwds.de/wb/wusch

Enckell, P., & Rezeau, P. (2003). Dictionnaire des onomatopées. Paris: Presses Universitaires de France.

Grabar, I., Shlyakhova, S. S., Shustova, S. V., Shestakova, O. V., & Kostinova, E. A. (2022). Onomatopoeia in Representing the Semantics of Love, Affection, and Gender Relations. Govor, 39(2), 181-210.

Gross, M. (1988). Zur linguistischen Problematisierung des Onomatopoetischen. Hamburg: Buske. Hoberg, U. & Hoberg, R. (2014). Derkleine Duden Deutsche Grammatik. Duden Ratgeber.

Kinanti, O. P. (2017). Onomatope dalam Lagu Anak-anak Jerman: Sebuah Analisis Semantik [Makalah dan Kertas Kerja,Universitas Indonesia]. https://lib.ui.ac.id/detail?id=20460353&lokasi=lokal

Körtvélyessy. L. & Štekauer. P. (2024). Onomatopoeia in the World’s Languages. De Gruyter Mouton. Lieske, D. (2010). The Wormworld Saga. https://wormworldsaga.com

Migodzińska, M. (2023). Vogellaute Linguistisch Gesehen - Translatorische Auseinandersetzung mit der Vogelsprache in den Kindergedichten von Julian Tuwim. Linguistische Treffen in Wrocław, 24, 415-431.

Putro, D. (2021). Perkembangan Tren Membaca Komik pada Era Digital di Indonesia. Jurnal Ilmu Komunikasi, 7(2), 115. https://doi.org.10.35308/source.v712.3640

Riabova, E. & Kobenko, Y. (2015). Onomatopoeia in English and German Nursery Rhymes. Procedia Social and Behavioral Sciences, 260, 123-126.

Sasamoto, R. (2019). Onomatopoeia and Relevance: Communication of Impressions Via Sound. Springer Nature.

Sasti, P. M. (2020). Lembar Informasi Kebahasaan dan Kesastraan Edisi 1, Januari-Juni 2020. Balai Bahasa Jateng. https://balaibahasajateng.kemdikbud.go.id/2020/09/onomatope/

Wijana, I. (2008). Pengantar Semantik. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Recommended Citation

Kholidah, Nur and Wulandari, Julia (2026) "ONOMATOPOEIA IN THE DIGITAL COMIC THE WORMWORLD SAGA (2010)," International Review of Humanities Studies: Vol. 11: No. 2, Article 1.
DOI: 10.7454/irhs.v11i2.1474
Available at: https://scholarhub.ui.ac.id/irhs/vol11/iss2/1